اليوم هو الأربعاء أكتوبر 22, 2014 5:22 pm





10 مواضيع

ﺍﺧﺘﺮﺍﻕ " ﻭﺍﺗﺲ ﺁﺏ "   ::.::   : sandy    ]          تعرف على أبرز قادة الدول وهم في سن العشرين   ::.::   : captain price    ]          هل حرب داعش المجرمة هي حرب دين طائفية ؟ ام تنفيس عن عوامل اج   ::.::   : noeeleesa    ]          كيف تستفيد من وقتك خلال الفيسبوك   ::.::   : captain price    ]          اشتياق   ::.::   : عين الحياة حقي    ]          صديق جديد   ::.::   : عين الحياة حقي    ]          من هو عدو الله وعدو الانسان ؟   ::.::   : noeeleesa    ]          الاستشراق الجديد-.. ما بين -القاعدة- وربيع -الحرية-   ::.::   : noeeleesa    ]          الاسراء والمعراج   ::.::   : sandy    ]          سلام بعد غياب   ::.::   : khalel_hamoo    ]         





إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 10 مشاركة ] 
 أسماء كردية و معناها بالعربي 
الكاتب رسالة
عضو ممتاز
عضو ممتاز
صورة العضو الشخصية

اشترك في: السبت أغسطس 07, 2010 9:14 am
مشاركات: 229
مكان: Qamislo
مشاركة أسماء كردية و معناها بالعربي
حبيت اكتبلكم بعض الاسماء الكورديه ومعناها بالعربي يارب تعجبكم


نيجيرفان = صياد

بهار = ربيع






نازك,نازدار = الرقه




جوان= جميلة


ازاد= الحرية


هوزان = شعر


خناف= قطر الندى


لاوين = الوسيم


خلات = هدية


ستران= اغنيه


بهار= ربيع


هافين= صيف


دلفين = القلب المحب


جنار= الشجرة العاليه


بيرهات= ذكرى


دلخاز = القلب المختار


جيهان= دنيا او عالم


هلات = شروق


شيرين = حلوة


كازين= اين الحياة


كوفان = احزان


هفال= صديق


هيفي = رجاء


روناهي= ضوء


شيلان = زهرة في حضن الجبل


شلير = نوع من الازهار


ولات = وطن


نيركز= زهرة النرجس


روزهات = اليوم الاتي


بيروز = مبارك



زيان = حياة


هشيار = صاحي


دل برين او دلبرين = القلب المجروح


روندك = دمعه


سوز = وعد


بيمان = عهد


جوتيار=فلاح


سه رباز=جندي



شفان= راعي


هزار = فقير


سكفان = صياد سمك


سه رخوبوه= استقلال


شرمين = خجل


دل سوز = القلب الواعد او المخلص


دل كه ش= القلب الفرح


دل شير = قلب الاسد


هيلان = رحيل


سه ركوت= تقدم


هرمان = باقي


كوهدار= سميع


خبات = نضال


باران = مطر


مهفان = ضيف


هيزا = عزيز


جه كه ر= روح


سيبر = ظلال


زانا= عالم


ديلان = فرح


زيره ك= شاطر


ئيفار= عصر مساء


زين =حياة


برزين= ملئ بالحياة


دل شاد = القلب الفرح


هيمن= هادئ


ريدير= الطريق البعيد


ريبر = دليل


ديار = ظاهر


ريناس = دليل الطريق


سردار = راس الدولة


سامان = ادوات المعيشة



شوان او شفان = راعي غنم


ازاد = حرية


شيروان = اسد


دارين = المحبوبة


كاني = ينبوع


ناز = دلال


بفرين = ثلج


نيروز = من نوروز


روناك = ضوء


هندرين = اسم جبل


كلارا = قرنية العين


تاليا = نور الجنه اسم ارامي قديم


جوليا = الشباب



رازان = وقار



نَرِمان = رقيقة


شرمين=خجولة


نازلين= مدللة


ديار=بارز


بيار=ارض غير مزروع


زيار = حياة


نيزه ن = ترميم

تانيا = وحيدة


كاروان= قافله



سيران= نزهة

هيفي= رجاء


زانا= عالم


ديلان = فرح


مزكين= بشرى


زيره ك= شاطر


ئيفار= عصر



ديار = ظاهر


ساناز = اسم وردة


مهناز = دلال القمر

آرام- سامان : صبر


ريزان-ريوان-ريبر: دليل


شيدا : عاشق


بيمان : وعد


وان : درس


لافا : دعاء


دارا : غني


هفند : غزال


سيبل : طحال


سلاف : شلال


سردار : زعيم


اواز : لحن| نغم


خناف : ندى


ديدار : منظر| لقاء


سالار : قائد عسكري


خورشيد : قرص الشمس


نياز : مرام



رابرين : وثوب|قفز


فيان : وداد


هجار : مواطن




روناك : منور


ريوي : مسافر


شيواز : وقار


نرمين : ناعمة


پري : حورية


رامان : تفكير


جوان : جميل


افين : حب


دلير : باسل


بيان : صباح |شروق


بختيار : سعيد


اشتي : سلام


سرخبون: استقلال


بروسك : برق


رزكار : تحرير


بيريفان : حلابة


متين: اسم جبل في دهوك


بيوار: بلا وطن

تحياتي الكم

_________________
صورة

ذرفت دمعه في أحد المحيطات إن استطاعوا الحصول عليها أعدك بنسيانك


الأحد أغسطس 15, 2010 3:03 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو ذهبي
عضو ذهبي
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الاثنين مارس 08, 2010 7:20 pm
مشاركات: 455
مكان: Qamishlo
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
وين أسم ميران
معنى أسم ميران : عشيرا كردية تقيم قرب مناطق القامشلي

_________________
صورة


الأحد أغسطس 15, 2010 7:02 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو ممتاز
عضو ممتاز
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الخميس يناير 14, 2010 12:43 am
مشاركات: 135
مكان: qamishlo-القامشلي
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
يسلمو كتير عالاسامي الحلوة بهار
وبحب ضيف اسمي كمان:
نارين= عفاف :oops:
اقتباس:
سلاف : شلال

بالنسبة لسلاف حسب اللفظ يعني في silav يعني سلام (بس مو بمعنى امن :nono: )
اما sûlav فهي بمعنى شلال
تحياتي

_________________
zimanê kurdî zimanê meye
zimanê kurdî hebûna meye


الأحد أغسطس 15, 2010 8:41 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو فعال
عضو فعال
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الأربعاء أغسطس 26, 2009 9:20 pm
مشاركات: 97
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
شكرا كتير ........بس في كتير اسماء ما شفناهون بقائمتك
على كلين سباس

_________________
[size=200]اني كمصباح الطريق ............ابكي ولا احد يرى دمعاتي[/size]


الأحد أغسطس 15, 2010 10:55 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو ممتاز
عضو ممتاز
صورة العضو الشخصية

اشترك في: السبت أغسطس 07, 2010 9:14 am
مشاركات: 229
مكان: Qamislo
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
zor spas مشان هاي الرود الحلوة

_________________
صورة

ذرفت دمعه في أحد المحيطات إن استطاعوا الحصول عليها أعدك بنسيانك


الاثنين أغسطس 16, 2010 8:40 am
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الاثنين فبراير 16, 2009 6:35 pm
مشاركات: 2641
مكان: قامشلو
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
يسلمو كتير اخي بوهار بالاول فكرتو اسمي مو موجود بس لبين ما نزلتو شفتوهو :hlahl:

يسلمو كتيررررررررررر :)

:D

_________________
صورة


الاثنين أغسطس 16, 2010 1:32 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو ممتاز
عضو ممتاز
صورة العضو الشخصية

اشترك في: السبت أغسطس 07, 2010 9:14 am
مشاركات: 229
مكان: Qamislo
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
ميرسي عالردود :smok:

_________________
صورة

ذرفت دمعه في أحد المحيطات إن استطاعوا الحصول عليها أعدك بنسيانك


الاثنين أغسطس 16, 2010 2:27 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو ممتاز
عضو ممتاز
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الجمعة أكتوبر 16, 2009 6:15 pm
مشاركات: 129
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
MIRAN كتب:
وين أسم ميران
وين الشكر بلاول ميران *****طيب بهار انا بقول شكرا بدال ميران
وانا كمان بقلك شكرا جدا
تقبلي مروري
:oops: :oops: :oops: :D

_________________
***********************************
صورة


الاثنين أغسطس 16, 2010 2:30 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو ممتاز
عضو ممتاز
صورة العضو الشخصية

اشترك في: السبت أغسطس 07, 2010 9:14 am
مشاركات: 229
مكان: Qamislo
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
(`'-.¸(` '-. ¸ * ¸.-'´)¸.-'´)
«´¨`.¸.* شكرا لك hailili *. ¸.´¨`»
«´¨`.¸.* بارك الله فيك *. ¸.´¨`»
(¸. -'´(¸.-'´ * `'-.¸)`'-.¸ )

_________________
صورة

ذرفت دمعه في أحد المحيطات إن استطاعوا الحصول عليها أعدك بنسيانك


الاثنين أغسطس 16, 2010 8:33 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الأربعاء أكتوبر 28, 2009 3:03 pm
مشاركات: 641
مشاركة Re: أسماء كردية و معناها بالعربي
هلات = شروق :oops:
ميرسي حبيبتي بهار ما في احلى من الاسامي الكرديه

_________________
لا تخف ما صنعت بك الأشواق .. واشرح هواك فكلنا عشاق


الثلاثاء أغسطس 24, 2010 2:55 pm
يشاهد الملف الشخصي
عرض مشاركات سابقة منذ:  مرتبة بواسطة  
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 10 مشاركة ] 


الموجودون الآن

المستخدمون المتصفحون لهذا المنتدى: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 0 زائر/زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  

Powered by phpBB © phpBB Group.
Translated by phpBBArabia

مراسلة ادارة الموقع : info@qamishlinet.com
صفحة شبكة القامشلي على الفيس بوك : facebook
المواد و التعليقات المنشورة على صفحات المنتدى تعبّر عن وجهة نظر كاتبها فقط
المنتدى لا يمثل أي جهة رسمية أو غير رسمية, حكومية أو مدنية و لا ينطق بلسان أي منظمة أو جهة.
عند نسخ ونقل مواد هذا المنتدى إلى أي فضاء انترنتي أو مطبوع يرجى وضع اسم (شبكة القامشلي) صريحاً مع وضع رابط المقال فضلاً لا أمراً.
كلمات مفتاحية:قامشلي,القامشلي,مدينة القامشلي,قامشلية,قامشلو,qamishli,qamislo,kamishli,kamislo,qamishly,kamishly