اليوم هو الأربعاء أكتوبر 17, 2018 7:14 am





10 مواضيع

اقتراح للاخ جوان :)   ::.::   : صاحبة القلب القاسي    ]          اعرف شخصا يعرف شخصا..   ::.::   : صاحبة القلب القاسي    ]          اتحدى يكون في حدا موجود هههه   ::.::   : صاحبة القلب القاسي!    ]          حلف الناتو الشيطان الملعون   ::.::   : noeeleesa    ]          العلمانية العلاج الوحيد لامن واستقرار الامم والشعوب   ::.::   : noeeleesa    ]          اشتقت لكل شي بهالمنتدى   ::.::   : طه عبدي --شراع مسافر    ]          والله اشتقنالكم   ::.::   : ابوزيد    ]          لو كانت الحروف نهراً لعبرته   ::.::   : اراس    ]          قناعة الروح   ::.::   : اراس    ]          عندما تعمل المؤسسات الصحية الانسانية متعمدة ضد الانسان لصالح   ::.::   : noeeleesa    ]         





إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 12 مشاركة ] 
 مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات 
الكاتب رسالة
المشرف العام
المشرف العام
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الجمعة نوفمبر 24, 2006 7:52 pm
مشاركات: 3921
مكان: دمشق-ألمانيا
مشاركة مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات

أعلن المخرج السوري طلال ديركي أنه بصدد التحضير لإنتاج مسلسل عربي كردي يسعى لمحاولة إزالة الصورة المشوهة التي رسمتها الدراما التركية للأكراد لدى الجمهور العربي.

صورة
سامر المصري و عى يساره فخري برادوستي


وكشف أن من بين الأسماء المرشحة لبطولة العمل الفنان السوري سامر المصري، الذي جسد دور العقيد أبو شهاب في مسلسل "باب الحارة"، مستبعدا تطرق المسلسل إلى تناول الجوانب السياسية، وقال إنه سيقتصر على تقديم جوانب إنسانية واجتماعيةوفقاً لما اوردته الـmbc.

صورة


وقال ديركي لأول مرة سنشهد في تاريخ الدراما العربية مشروعا فنيا مشتركا بين سوريا وإقليم "كردستان العراق" لتقديم صورة إيجابية عن العلاقة الوطيدة التي تجمع بين الشعبين الكردي والعربي، وإزالة الشوائب التي شوهت صورة الأكراد.

وأضاف أن "العمل يأتي ردا على بعض المسلسلات التركية التي حاولت تشويه صورة الأكراد أمام الرأي العام العربي، فضلا عن تحسين وتطوير أواصر الصداقة التاريخية المتينة التي تجمع بين الثقافتين العربية والكردية".

وأوضح المخرج السوري أنه تم عقد اتفاق مبدئي مع المنتج الكردي فخري برادوستي، مدير مجموعة شركات "زوزوك" العراقية لإنتاج العمل، مؤكدا أن العمل ما زال في سياق الإعداد؛ حيث انتهى الكاتب من الحلقات الأولى، مفضلا تأجيل الإفصاح عن اسم الكاتب وعنوان العمل، لافتاً إلى أن المسلسل يتطرق إلى قصص حقيقية مستقاة من الواقع الاجتماعي والإنساني بين الشعبين العربي والكردي.

وقال ديركي: إنه بالرغم من الحساسية التي تنطوي على هذا المشروع ظاهريا بتسليط الضوء على واقع الشعب الكردي في إقليم كردستان؛ إلا أنه لا يعتقد أن تضع الجهات الرسمية والرقابة العراقيل أمامهم.

واعتبر أن فكرة العمل لا تقترب من مواضيع مثيرة للجدل في عالم السياسة، بل ستدور في فلك الواقع الاجتماعي والإنساني، كما أشار إلى أن من بين الأسماء المرشحة لبطولة المسلسل:
الفنان السوري سامر المصري، والفنانة نادين السلامة، لافتا إلى أن ترشيح سامر المصري جاء بحكم صداقته القوية بمنتج العمل فخري برادوستي، بالإضافة إلى جماهيريته في الدراما السورية، وخاصة مسلسل "باب الحارة".

وكشف المخرج السوري أن فكرة المسلسل ستدور حول قصة حب مثيرة في قالب اجتماعي وإنساني تبدأ أحداثه من بداية عام 2003 وصولا إلى 2010؛ حيث تستند فكرته إلى حكايات واقعية معاشة في سياق فني درامي جميل.

وأوضح ديركي أنه لدى زيارتهم مؤخرا مع وفد فني سوري إقليم كردستان حاول تحديد مواقع التصوير كخطوة مبدئية لدخول العمل، لافتا إلى أن الحبكة الرئيسية والبناء الدرامي سينطلق من مدينة أربيل، ومع حركة إيقاعاتها الإنسانية، مشيراً إلى أنه من المقرر أن يدخلوا في عملية التصوير قريبا ليعرض في شهر رمضان المقبل على المحطات العربية.

وكشف المخرج السوري عن أن اللغة التي سيتم اعتمادها في العمل ستكون بين الكردية والعربية؛ حيث ستأخذ اللغة الكردية حيز 35 % من الحوار الذي سيتم ترجمته على الشاشة باللغة العربية، بينما ستكون النسبة الباقية باللغة العربية، إذ أشار إلى أن العائلات الكردية مع بعضها بعضا ستتكلم باللغة الكردية، ومع احتكاكها بأسر عربية ستكون اللغة العربية هي القاسم المشترك بينها.

وتحدث المخرج السوري عن أواصر الصداقة بين الشعبين، قائلا: "إن الكثير من المستثمرين العرب يعيشون ويعملون في إقليم كردستان العراق بكل راحة، ويشعرون أنهم جزء من النسيج الاجتماعي لتلك الجغرافيا، وفي المقابل سنجد أن معظم طاقم العمل من الأكراد يعيشون في سوريا، ويعتزون بهويتهم الوطنية.

وتابع أن هذا العمل سيكون أول تجربة درامية فنية مشتركة بين سوريين وأكراد، وأنه تم تخصيص ميزانية كبيرة تساعد في استقطاب النجوم من الصف الأول ليكون عملا ناجحا بكل المقاييس.

يُشار إلى أن وفدا فنيا ضم المخرج طلال ديركي والكاتب هوزان عكو والفنانة نادين السلامة ومحمد رافع؛ زار مؤخرا إقليم كردستان للاتفاق مع شركة إنتاج "زوزوك" العراقية التي يملكها المنتج فخري برادوستي في الإقليم

_________________
صورة
كل طبخة سياسية في المنطقة، أمريكا تعدها، وروسيا توقد تحتها، واوروبا تبردها، واسرائيل تأكلها، والعرب يغسلون الصحون ©


الجمعة أكتوبر 29, 2010 4:33 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الأربعاء ديسمبر 09, 2009 4:31 pm
مشاركات: 3347
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
الله حيووووووووووووووووووووو طلال ديركي :D :D :D :D :D وايمتى رح يكوون جاهز المسلسل ونشووووووووفوووو :) :)
الله يتممى على خير ياااااااارب :oops: :oops:

تحياتي الك بووووووووس جوان :oops: :oops:

_________________
قبلك حقّقت حلم الأُخريات بالتحرّر، واليوم، لا
مطلب لي غير تحقيق حلمي في البقاء عصفورة سجينة في قفص صدرك، وإبقاء دقّات
قلبي تحت أجهزة تنصّتك، وشرفات حياتي مفتوحة على رجال تحرّيك.ـرجل
مثلك؟ يا لروعة رجل مثلك......H & M .....
صورة


الجمعة أكتوبر 29, 2010 10:38 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو ممتاز
عضو ممتاز

اشترك في: الجمعة ديسمبر 19, 2008 7:42 am
مشاركات: 108
مكان: قامشلو
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
مرسي جوان

ان شاء الله العمل ينجح وكل الفضائيات العربيه تعرضو
بس انا برأي حتى لو المسلسلات التركيه شوهت صورة الاكراد امام الرأي العام
العالم العربي مو غشيم مشان يصدق هيك اشياء

_________________
صورة

أحن الى خبز أمي وقهوة أمي ولمسة أمي وتكبر في الطفولة يوما على صدر أمي
وأعشق عمري لأني اذا مت يوما أخجل من دمع أمي


السبت أكتوبر 30, 2010 8:42 am
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الأحد ديسمبر 06, 2009 11:07 am
مشاركات: 5284
مكان: السعودية _ جدة
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
حول قصة حب مثيرة في قالب اجتماعي وإنساني

بتمنى ماتكون فكرة المسلسل هي نفس الشي الي عم فكر فيه هلى بما انو عم يقولو انو فيها قصة حب :?

بتمنى التوفيق للجميع ومشكوور جزيل الشكر اخ جوان عالطرح :D

_________________
J


السبت أكتوبر 30, 2010 7:00 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الأربعاء نوفمبر 07, 2007 12:33 pm
مشاركات: 1876
مكان: Germany, Damascus
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
Jwan كتب:
وقال ديركي: إنه بالرغم من الحساسية التي تنطوي على هذا المشروع ظاهريا بتسليط الضوء على واقع الشعب الكردي في إقليم كردستان؛ إلا أنه لا يعتقد أن تضع الجهات الرسمية والرقابة العراقيل أمامهم.

ان شاء الله ما يحطولهم عراقيل
لانو شي كتير حلو اذا صار ومثلو وخصوصا انو وجوه معرفة بالوسط الفني رح تشارك

يسلمو ابوالجوج

dilemin كتب:
الله يتممى على خير ياااااااارب :oops: :oops:

وان كمان بقول ان شاءالله يتم ع خير ونتابعو والجميع يشوفو واقع كردستان
وبتمنى يعرضو في الجوانب الايجابية والحقيقية

_________________
اذا أردت شيئـــآ بشــده فاتركــه يذهـــب..فـإن عـاد إليــك فهـو ملكـــك للنهــايــه
وإن لــم يعـــد فهــو لــم يكــن ملكـــك منــذ البدايــــه
[/b]
اذا كان سجني لقياك ... ومعتقلي عيناك ... وقيودي يداك ... فلتسقط الحرية .


السبت أكتوبر 30, 2010 7:38 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الاثنين أكتوبر 19, 2009 3:42 pm
مشاركات: 3373
مكان: المغرب
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
نفسي شي مرة اشوف فيلم او مسلسل كردي مترجم مشان افهم :roll:

_________________
ستدرك يومــــــــــــآآ بأنني كنت كالمــــــــــوت ،،، لــــــــن أتكــــــرر في حيـــاتك مرتّيــــن.
صورة


السبت أكتوبر 30, 2010 8:46 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الاثنين مايو 17, 2010 6:21 pm
مشاركات: 2625
مكان: algeria-annaba
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
sabrina كتب:
نفسي شي مرة اشوف فيلم او مسلسل كردي مترجم مشان افهم :roll:


بلا صابري اكيد راح نفهم من حلال المسلسل ان شاء الله ينجح :) :)
الف مبروك لنجاح المسلسل مسبقا لاني بتوقع انو ناجح بوجود سامر المصري :oops:

ابو شهاب يقبر قلبي و عيوني بباب الحارة :oops: :oops:

:D :D :D تحياتو boss يسلموو عالخبر :D :D


الأحد أكتوبر 31, 2010 12:50 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الأحد ديسمبر 06, 2009 11:07 am
مشاركات: 5284
مكان: السعودية _ جدة
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
sabrina كتب:
نفسي شي مرة اشوف فيلم او مسلسل كردي مترجم مشان افهم :roll:

:mrgreen: :mrgreen: كجي صابرينا يكفي طلبات لاوووووو

_________________
J


الثلاثاء نوفمبر 02, 2010 12:55 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو فعال
عضو فعال

اشترك في: الاثنين نوفمبر 01, 2010 9:08 pm
مشاركات: 86
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
Jwan


خيراً ان شاء الله .


أشكرك على الخبر .


الثلاثاء نوفمبر 02, 2010 6:07 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر

اشترك في: الثلاثاء يوليو 07, 2009 4:38 pm
مشاركات: 2943
مكان: الدوائر الحكومية و وزارة الصحة
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
يا سلا :) م

فكرة حلوة :P :P
8) 8)

_________________
مركبة الحرية لا تسير على البنزين ولا على المازوت... بل على الوقود الذري للحرية
------------------------
هوايتي هي ملاحقة النشالين والنصابين والمرتشين والسارقين.....


الثلاثاء نوفمبر 02, 2010 9:58 pm
يشاهد الملف الشخصي
عضو سوبر
عضو سوبر

اشترك في: الثلاثاء نوفمبر 17, 2009 11:35 pm
مشاركات: 817
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
خطوة أيجابية وكبيرا نشكر مجهود كل شخص ليرتقي بالعلاقة بين الشعبين العربي والكردي الى مستوى الأخوة المرتقبة فالشعب العربي شريك لنا بالأرض والتاريخ والجوار والعلاقات الطيبة ونتمنى الخير للجميع

_________________
سوريا........تضيع


السبت نوفمبر 20, 2010 11:44 pm
يشاهد الملف الشخصي
مراقب المنتدى
مراقب المنتدى
صورة العضو الشخصية

اشترك في: الجمعة يناير 05, 2007 10:33 pm
مشاركات: 902
مشاركة Re: مسلسل عربي - كردي للرد على الاساءات
الفكرى قوية

بس ان شاء الله يكون الانتاج والاخراج والسيناريو قوي :wink:

_________________
صورة
الذين يعتقدون بأن المال هو كل شيء ، يعملون من أجله أي شيء


الأربعاء ديسمبر 08, 2010 12:12 pm
يشاهد الملف الشخصي
عرض مشاركات سابقة منذ:  مرتبة بواسطة  
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 12 مشاركة ] 


الموجودون الآن

المستخدمون المتصفحون لهذا المنتدى: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 1 زائر


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  
 cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Translated by phpBBArabia

مراسلة ادارة الموقع : info@qamishlinet.com
صفحة شبكة القامشلي على الفيس بوك : facebook
المواد و التعليقات المنشورة على صفحات المنتدى تعبّر عن وجهة نظر كاتبها فقط
المنتدى لا يمثل أي جهة رسمية أو غير رسمية, حكومية أو مدنية و لا ينطق بلسان أي منظمة أو جهة.
عند نسخ ونقل مواد هذا المنتدى إلى أي فضاء انترنتي أو مطبوع يرجى وضع اسم (شبكة القامشلي) صريحاً مع وضع رابط المقال فضلاً لا أمراً.
كلمات مفتاحية:قامشلي,القامشلي,مدينة القامشلي,قامشلية,قامشلو,qamishli,qamislo,kamishli,kamislo,qamishly,kamishly